TRADICIÓN, RISAS Y MEMORIA: UNA VUELTA AL SAINETE

"Allá por el veintitangos" es una fiesta de teatro y memoria popular. Con dirección de Santiago Doria y textos entrelazados por él mismo junto a Mateo Chiarino -quien además integra el numeroso elenco-, el espectáculo propone un recorrido entrañable por el alma del sainete criollo, ese género tan nuestro, tan vivo, y a la vez tan ausente de la cartelera actual. La Compañía Argentina de Teatro Clásico vuelve a decir presente con una propuesta que no solo sorprende por su originalidad, sino también por su amorosa fidelidad a una tradición que sigue latiendo.

A partir de fragmentos de José González Castillo, Alberto Vaccarezza, Armando Discépolo, Ángel Villoldo y Enrique Cadícamo, el espectáculo arma una partitura de escenas y emociones que atraviesa épocas y generaciones. El humor, el lunfardo, el barrio, la picardía, la nostalgia y el tango se dan la mano en una puesta que combina actuación, música en vivo y un delicado trabajo de dramaturgia.

El elenco —tan heterogéneo como sólido, integrado por Irene Almus, Mateo Chiarino, Andrés D’Adamo, Mónica D’Agostino, Jorge García Marino, Carlos Ledrag y Jazmín Ríos— brilla en cada intervención, logrando que cada personaje respire autenticidad y encanto. Pablo Jonisz (en bandoneón) y Juan Azar (en guitarra)  no solo acompañan en escena, sino que se integran como parte fundamental del relato, haciendo vibrar cada milonga, cada vals, cada tango con notable sensibilidad.

La emoción colectiva también dice presente en un homenaje audiovisual a grandes artistas nacionales y también hay lugar para un juego de interacción con el público que invita a cantar, reír y recordar. "Allá por el veintitangos", en tiempos en que la cultura nacional y popular está siendo tan atacada, se vuelve un acto de celebración, un rescate amoroso y vital de nuestro teatro popular. Y es, además, una clase magistral sobre cómo actualizar la tradición sin traicionarla.

Un espectáculo para todas las edades, para todos los públicos, y sobre todo, para quienes creen que el teatro puede ser puente entre el pasado y el presente.

Stella Matute

Tenerte al Tanto

Julio, 2025

EQUIPO ARTÍSTICO TÉCNICO:

Autores: Chiarino y Doria (Sobre textos de González Castillo, Vaccarezza, Discépolo, Villoldo y Cadícamo).

Elenco: Irene Almus, Mateo Chiarino, Andrés D’Adamo, Mónica D’Agostino, Jorge García Marino, Carlos Ledrag, Jazmín Ríos 

Preparación vocal: Mónica D´Agostino

Músicos en escena: Pablo Jonisz (bandoneón) y Juan Azar (guitarra)

Iluminación: Horacio Novelle

Edición audiovisual: Sebastián Ochoa

Asistente de dirección: Gisella Sirera

Prensa: Haydée Marocchi

Producción ejecutiva: Fabi Maneiro

Coreógrafa: Johana Copes

Dirección: Santiago Doria

VIERNES 20 HS. 

CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN

Av. Corrientes 1543

UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA MENTE

En una bulliciosa estación de trenes, que puede ser Constitución o cual otra en cualquier ciudad capital del mundo, donde miles de vidas se cruzan sin mirarse, Emilia alza su voz. No es un grito ni un reclamo, es un relato. Un pedido entre susurrado y desesperado de ser escuchada. De ser vista como lo que es: una persona.  Cecilia Cósero se entrega con valentía a este unipersonal, dirigido con precisión y sensibilidad por Mateo Chiarino, para dar vida a una mujer con trastorno bipolar, un diagnóstico que la define pero, que ella considera, no la limita.

En una sucesión de episodios que oscilan entre la euforia, la tristeza profunda y la confusión de los días en los que nada parece tener sentido, "Encuentros en Constitución" nos sumerge en una realidad que suele permanecer en las sombras. La puesta en escena, austera pero efectiva, transforma el espacio en un reflejo del estado emocional de Emilia: una estación de paso, un lugar donde todo cambia pero nada se detiene.

Cecilia Cósero brilla en su interpretación. Con una entrega absoluta, construye un personaje lleno de matices, evitando caer en el estereotipo o la sobreactuación. Su mirada perdida en algunos momentos,  su risa desbordante en otros y el quiebre de sus relatos nos llevan de la mano por el vaivén de su mundo interior, generando empatía en cada palabra. Mateo Chiarino, desde la dirección, encuentra el equilibrio justo entre la crudeza del tema y la humanidad de la protagonista, permitiendo que la historia fluya con naturalidad y sin golpes bajos. El vestuario, la escenografía, las luces, colaboran con delicadeza y eficacia al desarrollo de esa obra escrita por Guillaume Vincent y traducida por Laura Pouso.

Hablar de salud mental en escena es un acto de valentía y de necesidad. Este unipersonal no solo visibiliza la complejidad del trastorno bipolar, sino que también nos interpela como sociedad: ¿Cuánto sabemos realmente de quienes viven con un diagnóstico psiquiátrico? ¿Cómo nos hacemos cargo colectivamente de esos seres que tanto nos necesitan?

Encuentros en Constitución además de un espectáculo recomendado es una experiencia que deja huella.

Stella Matute
Febrero, 2025
(Edit / Tenerte al Tanto)

EQUIPO ARTÍSTICO TÉCNICO:

Dramaturgia: Guillaume Vincent

Traducción: Laura Pouso

Actúan: Cecilia Cósero

Diseño de vestuario y escenografía: Gabriella Gerdelics

Redes Sociales: Tom CL

Realización de vestuario: Titi Suárez

Diseño De Iluminación: Antonio Leaman

Diseño gráfico: Pablo Vega

Producción ejecutiva: Adriana Yasky

Dirección: Mateo Chiarino

Duración: 60 minutos

ITACA COMPLEJO TEATRAL
Humahuaca 4027
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Teléfonos: 75493926 WhatsApp 11 6669 4027

Martes - 21:00 hs - Hasta el 25/03/2025 y Del 01/04/2025 al 29/04/2025